© 2025 WEVO ENERGY All Rights Reserved
(Ultima modifica: 20 gennaio 2025)
Si prega di leggere attentamente il presente Contratto di licenza con l’utente finale (“Contratto“) prima di scaricare o utilizzare l’applicazione mobile Wevo Energy (collettivamente e con eventuali aggiornamenti o upgrade, l’”App Wevo“) resa disponibile attraverso l’Applicazione, di proprietà, sviluppata e gestita da Wevo Energy Ltd., società interamente controllata da Solaredge Technologies Ltd. (Wevo Energy Ltd., incluse le sue affiliate e sussidiarie, come elencato sotto nel presente documento, saranno collettivamente indicate come “Wevo“, “Società“, “noi“, “ci” o “nostro“).
L’App Wevo è offerta come parte della soluzione Wevo per l’utilizzo e la gestione delle stazioni di ricarica per veicoli elettrici, utilizzata dai nostri clienti terzi, che gestiscono, operano o sono proprietari di stazioni di ricarica EV pubbliche o private (di seguito “Partner commerciali“), per essere utilizzata dagli utenti finali dei nostri Partner commerciali.
Il presente Contratto disciplina il download, l’accesso e l’utilizzo dell’App Wevo e delle sue funzionalità da parte di qualsiasi utente finale (di seguito e collettivamente “utente” o “voi“).
Il presente Accordo incorpora inoltre, e deve essere letto congiuntamente, la nostra Informativa sulla privacy disponibile all’indirizzo: https://wevo.energy/privacy-policy/, che ne costituisce parte integrante. La Società e l’utente sono qui indicati come “parte” e, collettivamente, come “parti“.
Si prega di notare che il presente Contratto regola esclusivamente l’uso dell’App Wevo e delle sue funzionalità e non si applica a qualsiasi prodotto o servizio che l’utente ottiene nell’ambito del suo (o nostro) impegno con il Partner commerciale, compresi i pagamenti e l’elaborazione della ricarica, la fatturazione e qualsiasi servizio relativo alle stazioni di ricarica (di seguito “Servizi del Partner commerciale“). Inoltre, non si applica ai servizi che forniamo direttamente all’utente nell’ambito dei Servizi del Partner Commerciale (come l’assistenza clienti). L’utilizzo di tali Servizi del Partner Commerciale da parte dell’utente è soggetto ai termini di eventuali accordi o convenzioni tra l’utente e il Partner Commerciale, e la nostra fornitura di servizi, anche nell’ambito della presente App Wevo, è ulteriormente soggetta ai nostri accordi con il Partner Commerciale. Non controlliamo né monitoriamo alcun accordo stipulato dall’utente con il Partner commerciale, non siamo parte di tale impegno e non siamo responsabili di alcun Servizio del Partner commerciale.
IL PRESENTE ACCORDO COSTITUISCE UN CONTRATTO GIURIDICAMENTE VINCOLANTE E APPLICABILE TRA L’UTENTE E LA SOCIETÀ CONTRAENTE WEVO APPLICABILE (A SECONDA DELLA GIURISDIZIONE, COME DEFINITO NELLA SEZIONE 16 DI SEGUITO). SCARICANDO O UTILIZZANDO L’APP WEVO E FACENDO CLIC SU ACCETTA, L’UTENTE RICONOSCE DI AVER LETTO E ACCETTA DI ESSERE VINCOLATO DA TALI TERMINI. SE L’UTENTE NON ACCETTA I TERMINI DEL PRESENTE CONTRATTO, NON PUÒ SCARICARE O UTILIZZARE L’APP WEVO O DEVE DISINSTALLARLA, OVE APPLICABILE.
L’utente garantisce inoltre di essere idoneo e legalmente competente a sottoscrivere il presente Contratto e di non avere alcun divieto di legge a sottoscrivere alcun contratto; se agisce per conto di una società, dispone di tutte le autorizzazioni necessarie per sottoscrivere il presente Contratto, compresa l’autorità di vincolare tale società al presente Contratto (in tal caso, i termini “utente” e “tu” si riferiranno a tale società).
L’Utente può utilizzare l’App Wevo solo con l’account creato, designato o con un’altra autorizzazione fornita dal Business Partner con cui si è impegnato, e può scaricare l’App Wevo solo su un dispositivo di cui è proprietario, che controlla o a cui è esplicitamente autorizzato. L’utente dichiara e garantisce di fornire informazioni accurate e complete. È responsabilità dell’utente assicurarsi che la password utilizzata o creata per accedere al proprio account sia sufficientemente forte da non poter essere ragionevolmente scoperta da terzi e di mantenere la riservatezza della propria password, compreso il log-out dell’App Wevo al termine di ogni utilizzo o sessione. L’utente accetta di notificare immediatamente a Wevo e al Business Partner qualsiasi uso non autorizzato del proprio account o qualsiasi altra violazione della sicurezza relativa al proprio account. Wevo non sarà responsabile di eventuali perdite o danni, diretti o indiretti, pecuniari o non pecuniari, derivanti dalla mancata protezione dell’accesso all’App Wevo e al proprio account.
In base ai termini del presente Contratto e all’osservanza da parte dell’utente degli obblighi e delle restrizioni ivi previsti, Wevo concede all’utente una licenza limitata, revocabile, non esclusiva e non trasferibile per scaricare, installare e utilizzare l’App Wevo in stretta conformità con i termini del presente Contratto e unicamente per scopi personali e non commerciali nell’ambito delle disposizioni dei Servizi per i partner commerciali. Il presente Contratto non conferisce alcun titolo o proprietà e non costituisce una vendita di alcun diritto sull’App Wevo. Tutti i diritti non espressamente concessi all’utente sono riservati alla Società e ai suoi licenziatari.
L’utente accetta di non, e non consentirà ad altri (salvo e solo nella misura in cui ciò sia consentito dalla legge applicabile), di: (i) concedere in sublicenza, vendere, affittare, noleggiare, assegnare, distribuire, trasferire qualsiasi diritto o sfruttare commercialmente in altro modo l’App Wevo o rendere disponibile l’App Wevo a terzi; (ii) utilizzare l’App Wevo in modo illegale o per scopi diversi da quelli consentiti dal presente Contratto; (iii) modificare, copiare, realizzare opere derivate, disassemblare, decriptare, adattare, decompilare o decodificare qualsiasi parte dell’App Wevo, o qualsiasi contenuto ivi reso disponibile, inclusi testi, immagini, loghi, disegni, design, descrizioni, software, codici, link, dati, grafici e altre caratteristiche ivi fornite (“Contenuto“); (iv) rimuovere, alterare o oscurare qualsiasi avviso di proprietà (incluso qualsiasi avviso di copyright o marchio) della Società o dei suoi affiliati, partner, fornitori o licenziatari; (v) utilizzare, accedere o tentare di accedere all’App Wevo in relazione a qualsiasi mezzo automatizzato, o introdurre virus, worm, cavalli di Troia o codice dannoso nell’App Wevo; (vi) tentare di sondare, scansionare o testare la vulnerabilità dell’App Wevo per violare le misure di sicurezza o di autenticazione, aggirare, disabilitare o interferire in altro modo con le funzioni legate alla sicurezza o altre funzioni di gestione dei diritti digitali dell’App Wevo.
L’utente non può utilizzare l’App Wevo se si trova in un paese soggetto a sanzioni o embargo da parte di Israele, Regno Unito, Unione Europea o Stati Uniti, o comunque a un elenco di sanzioni o embargo nel suo territorio, e che ha un impatto sull’App Wevo o sull’uso di servizi simili, o che è stato designato come “paese sostenitore del terrorismo”, o se è elencato in un elenco di sanzioni del Regno Unito, dell’Unione Europea o degli Stati Uniti o in un elenco di persone vietate o soggette a restrizioni nel suo territorio.
L’App Wevo e il suo Contenuto, compresi, a titolo esemplificativo, tutti i diritti d’autore, i brevetti, i marchi, i segreti commerciali e altri diritti di proprietà intellettuale, sono e rimarranno di proprietà esclusiva della Società. Fatta eccezione per i diritti limitati di utilizzo dell’App Wevo espressamente concessi ai sensi del presente Contratto, la Società conserva tutti i diritti, i titoli di proprietà e gli interessi relativi all’App Wevo e ai Contenuti nella misura massima possibile ai sensi della legge applicabile.
Se l’utente ci fornisce volontariamente feedback, commenti, idee, miglioramenti o suggerimenti (di seguito “Feedback“), ci concede il diritto perpetuo, irrevocabile e gratuito di utilizzare tale Feedback, per qualsiasi scopo, senza limitazioni, per sviluppare ulteriormente, personalizzare e migliorare la nostra App Wevo senza alcun compenso o credito nei suoi confronti, e con la presente rinuncia esplicitamente a qualsiasi rivendicazione di proprietà o diritti, compresi i diritti morali, relativi a tale Feedback o al suo utilizzo. Non utilizzeremo tale Feedback in un modo che possa identificarvi senza ottenere la vostra preventiva approvazione.
L’App può includere servizi (inclusi dati, informazioni, applicazioni, link e altri servizi di prodotti) forniti da terzi diversi dalla Società che possono essere visualizzati, inclusi o resi disponibili dall’App Wevo (collettivamente con i Servizi dei partner commerciali saranno indicati come “Servizi di terzi“). Tali terze parti saranno identificate come operatori dei Servizi di terze parti. I Servizi di terze parti sono forniti esclusivamente per comodità dell’utente, che vi accede e li utilizza interamente a proprio rischio. I Servizi di terze parti sono soggetti ai termini e alle politiche di tali terze parti e l’utente deve assicurarsi che tali termini e politiche siano accettabili per l’utente e che l’utente rispetti i termini applicabili. Nella misura massima consentita dalla legge, la Società non sarà responsabile di alcun Servizio di terzi, compresa la loro accuratezza, completezza, tempestività, validità, conformità, legalità, qualità o qualsiasi altro aspetto.
Senza derogare a quanto sopra, l’App Wevo può includere una mappa interattiva che visualizza alcune informazioni sulle stazioni di ricarica gestite da terzi, compresi i Partner commerciali. Tali informazioni possono includere la posizione, la disponibilità approssimativa in tempo reale, ecc. Tali informazioni sono fornite da Wevo così come sono, come fornite dalle terze parti o dai Partner commerciali applicabili e non sono verificate da Wevo. Wevo non garantisce che le informazioni visualizzate siano accurate o che tali informazioni siano disponibili in qualsiasi momento.
Si prega di notare che l’utilizzo di tale mappa interattiva potrebbe richiedere alcune autorizzazioni dell’applicazione (come la localizzazione). Inoltre, ai fini di questa mappa interattiva, potremmo utilizzare servizi di terze parti, come la piattaforma Google Maps, e per tale uso, le piattaforme di terze parti, inclusa, se del caso, la piattaforma Google Maps, possono essere aperte da un link o da un’altra integrazione nell’App Wevo e saranno soggette ai termini e alle politiche di tali piattaforme, che vi invitiamo a esaminare. I termini di Google Maps sono disponibili all’indirizzo https://maps.google.com/help/terms_maps.html e l’Informativa sulla privacy di Google è disponibile all’indirizzo https://policies.google.com/privacy.
La Società si riserva il diritto di aggiornare, modificare, aggiungere o rimuovere caratteristiche e funzionalità dell’App Wevo, nonché di sospendere o interrompere, temporaneamente o permanentemente, l’App Wevo o qualsiasi sua parte. Qualora la Società apporti modifiche sostanziali o sospenda o interrompa in altro modo il funzionamento di Wevo, e ove ragionevolmente possibile, fornirà un preavviso. La Società può inoltre, di tanto in tanto, rilasciare versioni aggiornate dell’App Wevo e può aggiornare automaticamente e elettronicamente la versione dell’App Wevo che l’utente sta utilizzando sul proprio dispositivo. L’utente acconsente a tale aggiornamento automatico sul proprio dispositivo mobile
L’utente riconosce che l’App Wevo utilizzata dall’utente e le sue funzionalità sono ulteriormente soggette al nostro impegno con il Business Partner e pertanto il Business Partner con cui l’utente si è impegnato determina l’ambito dei servizi, incluso se saranno forniti aggiornamenti, upgrade o supporto.
Tutti gli aggiornamenti o qualsiasi altra modifica saranno considerati parte integrante dell’App Wevo e soggetti ai termini e alle condizioni del presente Contratto.
Quando l’utente scarica e utilizza l’App Wevo, Wevo raccoglierà, memorizzerà e utilizzerà determinate informazioni relative all’utente e al suo utilizzo dell’App Wevo. Wevo utilizzerà e tratterà i dati personali inclusi nelle suddette informazioni raccolte attraverso l’utilizzo dell’App Wevo da parte dell’utente in conformità con la nostra Informativa sulla privacy disponibile all’indirizzo: https://wevo.energy/privacy-policy/, come eventualmente aggiornata di volta in volta. Si prega di notare che le informazioni che raccogliamo in merito all’utilizzo dei Servizi Business Partner da parte dell’utente vengono raccolte ed elaborate per conto del Business Partner con cui l’utente si è impegnato e sono soggette alle sue politiche e pratiche sulla privacy.
Il presente Contratto resterà in vigore fino alla sua risoluzione da parte dell’utente o della Società.
L’utente può risolvere il presente Contratto cessando di utilizzare l’App Wevo e disinstallandola in qualsiasi momento, senza preavviso e per qualsiasi motivo o senza motivo.
La Società può, in qualsiasi momento, sospendere, limitare o terminare l’utilizzo dell’App Wevo da parte dell’utente (temporaneamente o permanentemente) e del presente Contratto. Possiamo farlo, a nostra esclusiva discrezione: (i) nel rispetto dei nostri diritti ai sensi dell’incarico di Business Partner o in caso di cessazione di tale incarico; (ii) nel caso in cui ritenessimo ragionevolmente che l’utente stia violando il presente Contratto, sia coinvolto in una questione fraudolenta o violi le leggi applicabili, o possa causare a noi, all’utente o a terzi un potenziale danno o guasto (ad esempio a causa di minacce alla sicurezza, o nel caso in cui sospettassimo che le sue credenziali siano state compromesse, ecc.); (iii) se stiamo aggiornando o effettuando interventi di manutenzione o altre riparazioni che interessano la nostra App Wevo, se ciò è necessario per adempiere ai nostri obblighi legali; (iv) se ci viene impedito di fornire l’App Wevo per qualsiasi motivo al di fuori del nostro ragionevole controllo; (v) se decidiamo di cessare l’operatività dell’App Wevo nel vostro territorio o in generale o se decidiamo altrimenti di modificare la nostra attività commerciale.
Ci impegneremo a fornire un preavviso di qualsiasi sospensione o cessazione ma, a meno che non sia richiesto dalle leggi applicabili, non siamo obbligati a fornire tale preavviso. Potremmo inoltre essere impossibilitati a fornire tale avviso se riteniamo ragionevolmente che ciò possa causarci un danno o una responsabilità.
L’utente può contattare noi o, a seconda dei casi, il Partner commerciale, per richiedere la rimozione della sospensione o la riattivazione del proprio account. Rimuoveremo la sospensione se riterremo ragionevolmente che la causa sia stata rimossa o curata, tuttavia non abbiamo alcun obbligo nei confronti dell’utente.
L’utente o la Società non saranno responsabili nei confronti dell’altra parte per qualsiasi risoluzione o sospensione come sopra indicato.
Alla cessazione del presente Contratto o del vostro impegno con il Partner commerciale, dovrete cessare ogni utilizzo dell’App Wevo e disinstallare l’App Wevo dal vostro dispositivo.
Si prega di notare che l’eliminazione dell’App Wevo dal dispositivo dell’utente non interrompe completamente l’impegno dell’utente con noi o con il Partner commerciale, in quanto tale impegno potrebbe essere soggetto ad altri accordi che regolano l’uso dei Servizi del Partner commerciale.
Tutte le disposizioni del presente Contratto che, per loro natura, sono destinate a sopravvivere alla risoluzione o alla scadenza del Contratto stesso, sopravvivranno alla risoluzione.
SALVO QUANTO DIVERSAMENTE ED ESPRESSAMENTE INDICATO NEL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA CON L’UTENTE FINALE, E NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, L’APP WEVO VIENE FORNITA ALL’UTENTE “COSÌ COM’È” E “COME DISPONIBILE” SENZA ULTERIORI GARANZIE DI ALCUN TIPO. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, LA SOCIETÀ, PER PROPRIO CONTO E PER CONTO DELLE SUE AFFILIATE E DEI SUOI RISPETTIVI LICENZIATARI E FORNITORI DI SERVIZI, DECLINA ESPRESSAMENTE TUTTE LE GARANZIE QUI NON ESPRESSAMENTE PREVISTE, SIANO ESSE ESPLICITE, IMPLICITE, LEGALI O DI ALTRO TIPO, IN RELAZIONE ALL’APP WEVO, COMPRESE TUTTE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE E LE GARANZIE CHE POSSONO DERIVARE DA UN COMPORTAMENTO COMMERCIALE, DA UN’ESECUZIONE, DA UN USO O DA UNA PRATICA COMMERCIALE.
SENZA LIMITAZIONI A QUANTO SOPRA DETTO, LA SOCIETÀ NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA O IMPEGNO E NON RILASCIA ALCUNA DICHIARAZIONE DI ALCUN TIPO CHE L’APP WEVO SODDISFERÀ LE ASPETTATIVE DELL’UTENTE, RAGGIUNGERÀ I RISULTATI PREVISTI, SARÀ COMPATIBILE O FUNZIONERÀ CON QUALSIASI ALTRO SOFTWARE, APPLICAZIONE, SISTEMA, DISPOSITIVO O SERVIZIO (INCLUSE LE STAZIONI DI RICARICA), FUNZIONERÀ SENZA INTERRUZIONI, SODDISFERÀ QUALSIASI STANDARD DI PRESTAZIONE, SARÀ PRIVA DI ERRORI O CHE QUALSIASI ERRORE O DIFETTO POTRÀ O SARÀ CORRETTO O CHE L’APP WEVO E QUALSIASI INFORMAZIONE TRASMESSA SARANNO SICURI O PRIVI DI VIRUS E ALTRI COMPONENTI DANNOSI. SENZA DEROGARE A QUALSIASI ALTRA ESCLUSIONE DI GARANZIA AI SENSI DEL PRESENTE CONTRATTO, LA SOCIETÀ ESCLUDE SPECIFICAMENTE QUALSIASI GARANZIA RELATIVA A SERVIZI DI TERZE PARTI.
L’UTENTE COMPRENDE E ACCETTA INOLTRE CHE L’APP WEVO NON VA INTESA COME DEPOSITO DI DATI O INFORMAZIONI E CHE QUALSIASI DATO O INFORMAZIONE RACCOLTI ATTRAVERSO L’USO DELL’APP WEVO O RESI DISPONIBILI ATTRAVERSO L’APP WEVO SONO SOGGETTI A CANCELLAZIONE, IN BASE ALLE NOSTRE POLITICHE INTERNE E ALL’ACCORDO CON IL PARTNER COMMERCIALE. PERTANTO, WEVO NON HA ALCUNA RESPONSABILITÀ PER EVENTUALI PERDITE DI DATI O INFORMAZIONI DELL’UTENTE, NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE. L’UTENTE DEVE ASSICURARSI DI ESEGUIRE IL BACKUP DI TUTTI I PROPRI DATI O DI CONTATTARE IN ALTRO MODO IL PARTNER COMMERCIALE PER RICEVERE TALI DATI.
ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L’ESCLUSIONE DI ALCUNI TIPI DI GARANZIE O LIMITAZIONI DEI DIRITTI STATUTARI APPLICABILI A UN CONSUMATORE; DI CONSEGUENZA, A SECONDA DELLA GIURISDIZIONE, ALCUNE O TUTTE LE ESCLUSIONI E LIMITAZIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI ALL’UTENTE E NULLA DI QUANTO CONTENUTO NELLA PRESENTE SEZIONE INFLUIRÀ SUI DIRITTI STATUTARI DELL’UTENTE AI SENSI DELLA LEGISLAZIONE APPLICABILE, COMPRESE LE LEGGI A TUTELA DEI CONSUMATORI. IN TALI CASI, LE ESCLUSIONI E LE LIMITAZIONI DI CUI ALLA PRESENTE SEZIONE SI APPLICHERANNO NELLA MASSIMA MISURA POSSIBILE AI SENSI DELLA LEGGE APPLICABILE.
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLE LEGGI VIGENTI:
NON AVREMO ALCUNA RESPONSABILITÀ NEI CONFRONTI DELL’UTENTE IN BASE A O IN RELAZIONE AL PRESENTE ACCORDO O ALL’UTILIZZO O ALL’IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE L’APP WEVO, SIA PER CONTRATTO, CHE PER TORTO (INCLUSA LA NEGLIGENZA) O PER QUALSIASI ALTRA TEORIA O CAUSA E PER QUALSIASI PERDITA O DANNO DERIVANTE DA: (I) DALL’UTILIZZO DI SERVIZI DI TERZE PARTI DA PARTE DELL’UTENTE; (II) DALLA VIOLAZIONE DEL PRESENTE ACCORDO, DELLE LEGGI APPLICABILI, DA UN ATTO O DA UN’OMISSIONE ILLEGALE O FRAUDOLENTA; (III) DA CIRCOSTANZE AL DI FUORI DEL NOSTRO CONTROLLO O DALLA NOSTRA NECESSITÀ DI CONFORMARCI A REQUISITI LEGALI; (IV) DA EVENTUALI BUG, VIRUS, CAVALLI DI TROIA O SIMILI CHE POSSONO ESSERE TRASMESSI A O ATTRAVERSO L’APP WEVO; (V) RELATIVI A QUALSIASI ALTRA CAUSA (INDIPENDENTEMENTE DALLA FORMA DI AZIONE O DALLA TEMPISTICA), CHE DERIVI DA O SI RIFERISCA A QUALSIASI SERVIZIO DA NOI FORNITO O NON FORNITO IN BASE ALLE ISTRUZIONI DEL NOSTRO PARTNER COMMERCIALE; (VI) QUALSIASI INDISPONIBILITÀ DELL’APP WEVO O L’USO O L’AFFIDAMENTO SU QUALSIASI CONTENUTO VISUALIZZATO SULL’APP WEVO O A CUI SI ACCEDE DURANTE L’UTILIZZO DELL’APP WEVO.
IN NESSUN CASO WEVO, LE SUE AFFILIATE, I SUOI LICENZIATARI O I SUOI FORNITORI TERZI SARANNO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL’UTENTE PER DANNI SPECIALI, INCIDENTALI, INDIRETTI O CONSEQUENZIALI DI QUALSIASI TIPO (INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, DANNI PER PERDITA DI PROFITTI, PERDITA DI DATI O ALTRE INFORMAZIONI, INTERRUZIONE DELL’ATTIVITÀ, DERIVANTI DA O IN QUALSIASI MODO CORRELATI ALL’UTILIZZO O ALL’IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE L’APP WEVO O ALTRIMENTI IN RELAZIONE A QUALSIASI DISPOSIZIONE DEL PRESENTE CONTRATTO.
NONOSTANTE LE DISPOSIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO, QUALORA UN TRIBUNALE DELLA GIURISDIZIONE COMPETENTE CI RITENGA RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL’UTENTE IN RELAZIONE ALL’USO DELL’APP WEVO O AI SENSI DEL PRESENTE CONTRATTO, SAREMO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL’UTENTE SOLO PER LE PERDITE DIRETTE CHE AVREMMO POTUTO RAGIONEVOLMENTE PREVEDERE, AL MOMENTO DELLA STIPULA DEL PRESENTE CONTRATTO, E LA NOSTRA RESPONSABILITÀ MASSIMA È LIMITATA AI RICAVI PAGATI DAL PARTNER COMMERCIALE A WEVO DALL’USO DELL’APP WEVO DA PARTE DELL’UTENTE DURANTE UN (1) PERIODO DI UN MESE PRECEDENTE LA DATA IN CUI È SORTO IL RECLAMO, IN AGGREGATO
NESSUNA DISPOSIZIONE DEL PRESENTE CONTRATTO ESCLUDE LA NOSTRA RESPONSABILITÀ PER I DANNI CAUSATI DA DOLO, FRODE O FALSA DICHIARAZIONE FRAUDOLENTA O GRAVE NEGLIGENZA (AD ECCEZIONE DEI CASI IN CUI L’APPLICAZIONE CONSENTE CHE LA GRAVE NEGLIGENZA SIA SOGGETTA AL LIMITE DI RESPONSABILITÀ DI CUI SOPRA) IN RELAZIONE ALL’APP WEVO NÉ ESCLUDE LA RESPONSABILITÀ DI WEVO PER LESIONI PERSONALI O MORTE CAUSATE DA NOSTRA COLPA O QUALSIASI ALTRA RESPONSABILITÀ CHE NON PUÒ ESSERE ESCLUSA DALLA LEGGE APPLICABILE. NULLA DI QUANTO CONTENUTO NELLA PRESENTE SEZIONE PREGIUDICA I DIRITTI LEGALI DELL’UTENTE AI SENSI DELLE LEGGI APPLICABILI O LIMITA EVENTUALI RIMEDI A DISPOSIZIONE DELL’UTENTE PER LEGGE E CHE NON POSSONO ESSERE ESCLUSI.
L’utente riconosce che il presente Contratto è stipulato tra l’utente e l’Entità contraente di Wevo (come definita di seguito nella Sezione(16) ) e non con l’operatore del negozio di applicazioni da cui l’utente sta scaricando la nostra App Wevo (ossia Apple App Store o Google Play, di seguito “Negozio di applicazioni“). L’Application Store potrebbe avere regole, termini e politiche aggiuntive che regolano anche il download dell’App Wevo sul dispositivo dell’utente, il quale è inoltre responsabile di esaminare e rispettare tali termini e politiche.
Se si utilizza l’App Wevo per iOS, si riconosce quanto segue: (i) Apple non ha alcun obbligo di fornire servizi di manutenzione e assistenza in relazione all’App Wevo; (ii) in caso di mancata conformità dell’App Wevo a qualsiasi garanzia applicabile, l’utente può informare Apple e Apple rimborserà il prezzo di acquisto dell’App Wevo, ove applicabile; e che, nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Apple non avrà alcun altro obbligo di garanzia in relazione all’App Wevo, e qualsiasi altro reclamo, perdita, responsabilità, danno, costo o spesa attribuibile a qualsiasi difetto di conformità a qualsiasi garanzia sarà di esclusiva responsabilità di Wevo (fatto salvo quanto previsto dal presente Contratto); (iii) Wevo, e non Apple, è responsabile della gestione di eventuali reclami degli utenti o di terzi relativi all’App Wevo o al possesso e/o all’utilizzo dell’App Wevo da parte dell’utente finale, ivi inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, reclami per responsabilità da prodotto, reclami per mancata conformità dell’App Wevo a qualsiasi requisito legale o normativo applicabile e reclami derivanti dalla legislazione in materia di protezione dei consumatori, privacy o simili; (iv) in caso di rivendicazione da parte di terzi che l’App Wevo o il possesso e l’uso dell’App Wevo da parte dell’utente violino i diritti di proprietà intellettuale di tali terzi, Wevo, e non Apple, sarà l’unica responsabile per l’indagine, la difesa, la risoluzione e l’assoluzione di qualsiasi rivendicazione di violazione della proprietà intellettuale (soggetta ai termini del presente Contratto). L’utente riconosce e accetta inoltre che Apple, e le sue filiali, sono terzi beneficiari del Contratto e che, in seguito all’accettazione da parte dell’utente dei termini e delle condizioni del presente Contratto, Apple avrà il diritto (e si riterrà che abbia accettato il diritto) di far valere il Contratto nei confronti dell’utente in quanto terzo beneficiario dello stesso
Se una disposizione del presente Contratto è ritenuta inapplicabile o non valida, tale disposizione sarà modificata e interpretata in modo da raggiungere gli obiettivi di tale disposizione nella massima misura possibile in base alla legge applicabile e le restanti disposizioni continueranno ad avere pieno vigore ed effetto.
Salvo quanto previsto nel presente documento, il mancato esercizio di un diritto o la mancata richiesta di adempimento di un obbligo ai sensi del presente Contratto non pregiudicherà la possibilità di una parte di esercitare tale diritto o di richiedere tale adempimento in qualsiasi momento successivo, né la rinuncia a una violazione costituirà una rinuncia a qualsiasi violazione successiva.
Nella misura massima consentita dalla legge, la Società si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di modificare o sostituire il presente Contratto in qualsiasi momento. In caso di modifiche significative che incidano in modo sostanziale sui diritti dell’utente o sul suo rapporto con la Società, quest’ultima si adopererà in modo commercialmente ragionevole per informare l’utente inviando un avviso all’indirizzo e-mail principale specificato nell’account dell’utente o pubblicando un avviso ben visibile sull’App Wevo, prima dell’entrata in vigore dei nuovi termini. Ciò che costituisce una modifica sostanziale sarà determinato a esclusiva discrezione della Società.
Continuando ad accedere o utilizzare l’App Wevo dopo l’entrata in vigore di eventuali revisioni, l’utente accetta di essere vincolato dall’Accordo rivisto. Ove richiesto dalle leggi applicabili, otterremo il consenso dell’utente alla revisione dell’Accordo. Se l’Utente non accetta l’Accordo rivisto o parte di esso, dovrà cessare l’utilizzo dell’App Wevo e disinstallarla dal proprio dispositivo.
L’entità della Società con cui siete impegnati ai sensi del presente Contratto ha sede nella vostra giurisdizione, come identificato nella tabella sottostante (“Società contraente Wevo“).
|
Territorio |
Entità contraente Wevo |
Legge applicabile |
Tribunali di riferimento |
|
Stati Uniti e Canada |
Wevo Energy Inc |
Le leggi dello Stato del Delaware |
I tribunali statali o federali del Delaware, Stati Uniti. |
|
SEE e Regno Unito |
Wevo Energy UK Ltd |
Le leggi dell’Inghilterra e del Galles |
I tribunali competenti di Londra, Inghilterra |
|
Israele e tutti gli altri territori |
Wevo Energy Ltd |
Le leggi dello Stato di Israele |
I tribunali competenti di Tel-Aviv, Israele |
Ai fini del presente documento, per “leggi applicabili” e “tribunali applicabili” si intendono, per ciascuna Parte contraente di Wevo, le leggi e i tribunali indicati nella tabella di cui alla Sezione 16 di cui sopra
Le leggi applicabili all’utente, come specificato nella Sezione 16, senza riferimento a conflitti di legge, disciplinano il presente Contratto e qualsiasi controversia di qualsiasi tipo che possa insorgere tra l’utente e la Società. Nulla in questa sezione esclude o pretende di escludere l’applicazione dei diritti dell’utente ai sensi delle leggi sulla protezione dei consumatori delineate nella legislazione applicabile del paese di residenza dell’utente, che non possono essere esclusi o scavalcati
Qualsiasi controversia o reclamo relativo in qualsiasi modo all’uso dell’App Wevo o al presente Contratto, sarà giudicato dai tribunali governativi applicabili all’utente come specificato nella Sezione 16, e l’utente acconsente alla giurisdizione esclusiva e al foro competente dei tribunali governativi.
Il Contratto costituisce l’intero accordo tra l’utente e la Società di Appalti Wevo in merito all’utilizzo dell’App Wevo e sostituisce tutti gli accordi scritti o orali precedenti e contemporanei tra l’utente e la Società.
L’utente può essere soggetto a termini e condizioni aggiuntivi che si applicano quando utilizza o acquista altri servizi della Società, che la Società gli fornirà al momento di tale utilizzo o acquisto.
In caso di domande sul presente Contratto o di reclami o richieste di risarcimento relative all’App Wevo, si prega di contattarci via e-mail all’indirizzo: info@wevo.energy
(Last modified: January 20, 2025)
Please read this End-User License Agreement (“Agreement“) carefully before downloading or using the Wevo Energy mobile application (collectively with any updates or upgrades the “Wevo App”) made available through the Application, owned, developed and operated by Wevo Energy Ltd., a wholly owned subsidiary of Solaredge Technologies Ltd (Wevo Energy Ltd including its affiliates and subsidiaries, as listed under the Wevo Contracting Company herein, shall be collectively referred to as the “Wevo”, “Company”, “we“, “us” or “our”).
The Wevo App is offered as part of Wevo’s electric vehicle chargers’ usage and management solution, used by our third-party customers, managing, operating or the owners of public or private EV charging stations (“Business Partners”), to be used by our Business Partners’ end users.
This Agreement governs the download, access and use of the Wevo App and its functionalities by any end-user (collectively “user” or “you”).
This Agreement further incorporates, and should be read in conjunction with, our Privacy Policy available at: https://wevo.energy/privacy-policy/, which constitutes an integral part thereof. Each of the Company and user shall be further referred to herein as a “party” and collectively the “parties”.
Please note that this Agreement governs solely the use of the Wevo App and its functionalities and does not apply to any products or services you obtain under your (or our) engagement with the Business Partner, including charging payments and processing, billing, and any services related to the charging stations (“Business Partner Services”). It further does not apply to services we provide directly to you under the Business Partner Services (such as customer support). Your use of such Business Partner Services is subject to the terms of any agreements or arrangements between you and the Business Partner, and our provisions of services, including as part of this Wevo App, is further subject to our agreements with the Business Partner. We do not control or monitor any arrangement you have with the Business Partner, we are not a party to such engagement, and we are not liable or responsible to any Business Partner Services.
THIS AGREEMENT, IS A LEGAL BINDING AND ENFORCEABLE CONTRACT BETWEEN YOU AND THE APPLICABLE WEVO CONTRACTING COMPANY (DEPENDING ON YOUR JURISDICTION, AS DEFINED UNDER SECTION 16 BELOW). BY DOWNLOADING OR USING THE WEVO APP AND CLICKING ACCEPT, YOU ACKNOWLEDGE THAT YOU HAVE READ AND AGREE TO BE BOUND BY THEM. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT, YOU MAY NOT DOWNLOAD OR USE THE WEVO APP OR MUST UNINSTALL IT WHERE APPLICABLE.
You further warrant that you are eligible and of legal competence to enter into this Agreement and you are not prohibited by law into entering in any agreement; you have all proper authorization, if you are acting on behalf of a corporation, to enter into this Agreement including the authority to bind such corporation to this Agreement (in such case, the term “user” and “you” will refer to such corporation).
You may only use the Wevo App under the account created, designated or other authorization provided to you by the Business Partner you have engaged with, and you may download the Wevo App only on a device that you own, control or explicitly authorized to. You hereby represent and warrant you will provide accurate and complete information. It is your responsibility to ensure the password you use or create to access your account is of sufficient strength that cannot be reasonably discovered by third parties and for maintaining the confidentiality of your password, including to log-out of the Wevo App at the end of each use or session. You agree to immediately notify us and the Business Partner of any unauthorized use of your account or any other breach of security regarding your account. Wevo will not be held liable for any losses or damages, direct or indirect, pecuniary or non-pecuniary, resulting from your failure to secure access to the Wevo App and your account.
Subject to the terms of this Agreement and your compliance with your obligations and restrictions herein, Wevo grants you a revocable, non-exclusive, non-transferable, limited license to download, install and use the Wevo App strictly in accordance with the terms of this Agreement and solely for your personal, non-commercial purposes under the provisions of the Business Partner Services. This Agreement confers no title or ownership and is not a sale of any rights in the Wevo App. All rights not expressly granted to you are reserved by the Company and its licensors.
You agree not to, and you will not permit others (except and then solely to the extent required to be permitted under applicable law), to: (i) sublicense, sell, rent, lease, assign, distribute, transfer any right, or otherwise commercially exploit the Wevo App or make the Wevo App available to any third party; (ii) use the Wevo App in any illegal manner or for any purpose other than as permitted under this Agreement; (iii) modify, copy, make derivative works of, disassemble, decrypt, adapt, reverse compile or reverse engineer any part of the Wevo App, or any content made available therein, including text, images, logos, drawings, design, descriptions, software, code, links, data, graphics and other features provided therein (“Content”); (iv) remove, alter or obscure any proprietary notice (including any notice of copyright or trademark) of the Company or its affiliates, partners, suppliers or licensors; (v) use, access or attempt to access the Wevo App in connection with any automated means, or introduce viruses, worms, Trojan horses, or harmful code to the Wevo App; (vi) attempt to probe, scan or test the vulnerability of the Wevo App to breach security or authentication measures, circumvent, disable or otherwise interfere with security-related features or other digital-rights-management features of the Wevo App.
You may not use the Wevo App if you are located in a country which is subject to Israel, UK, EU, or US sanctions or embargo, or otherwise sanction or embargo list in your territory, and which impact the Wevo App or the use of similar services, or which has been designated a “terrorist supporting country”, or if you are listed on any UK, EU, or US sanctions list or list of prohibited or restricted persons in your territory.
The Wevo App and the Content, including without limitation all copyrights, patents, trademarks, trade secrets and other intellectual property rights are, and shall remain, the sole and exclusive property of the Company. Except for the limited rights to use the Wevo App expressly granted under this Agreement, we retain all right, title ownership and interest in and to the Wevo App and Content to the fullest extent possible under applicable law.
If you voluntarily provide us with any feedback, comments, ideas, improvements or suggestions (“Feedback”), you grant us with perpetual, irrevocable, royalty free right to use such Feedback, for any purpose, without limitation to further develop, customize and improve our Wevo App without any compensation or credit to you, and you hereby explicitly waive any claim of ownership or rights, including moral rights, regarding such Feedback or its use. We will not use such Feedback in a manner that can identify you without obtaining your prior approval.
The App may include services (including data, information, applications, links and other products services) provided by a third-party other than the Company that may be displayed, included or made available by the Wevo App (collectively with the Business Partner Services shall be referred to as “Third-Party Services”). Such third parties will be identified as the operators of the Third-Party Services. Third Party Services are provided solely as a convenience to you and your access and use them entirely at your own risk. Third-Party Services are subject to such third parties’ own terms and policies, and you need to ensure such are acceptable by you and that you comply with the applicable terms. To the maximum extent permitted by law, the Company shall not be responsible for any Third-Party Services, including their accuracy, completeness, timeliness, validity, compliance, legality, quality or any other aspect thereof.
Without derogating from the above, the Wevo App may include interactive map that displays certain information about charging stations operated by third parties including Business Partners. This information may include location, approximate real-time availability, etc. Such information is provided by Wevo as-is, as provided by the applicable third parties or Business Partners and is not verified by Wevo. Wevo does not warrant or guarantee that the information displayed will be accurate or that any such information will be made available at any time.
Please note that your use of such interactive map may require certain app permissions (such as location). In addition, for the purpose of this interactive map, we may use third party services such as the Google Maps platform, and for such use, the third-party platforms, including where applicable Google Maps platform, may be opened from a link or other integration in the Wevo App and shall be subject to such platforms terms and policies, which we encourage you to review. Google Maps terms are available at https://maps.google.com/help/terms_maps.html and Google Privacy Policy is available at https://policies.google.com/privacy.
The Company reserves the right to update, modify, add or remove features and functionalities of the Wevo App, as well as suspend or discontinue, temporarily or permanently, the Wevo App or any part thereof. Where we make material modifications, or otherwise suspend or discontinue the operation of the Wevo, and where reasonably feasible, we will provide a prior notice. The Company may further, from time-to-time, issue upgraded versions of the Wevo App, and may automatically electronically upgrade the version of the Wevo App that you are using on your device. You consent to such automatic upgrading on your mobile device.
You acknowledge that Wevo App you use, and its features, are further subject to our engagement with the Business Partner and thus, the Business Partner you have engaged with determines the scope of services, including if any updates, upgrades or support will be provided.
All updates or any other modifications will be deemed to constitute an integral part of the Wevo App, and subject to the terms and conditions of this Agreement.
When you download and use the Wevo App, Wevo will collect, store and use certain information regarding you and your use of the Wevo App. Wevo will use and process personal data included in the aforesaid information collected through your use of the Wevo App in accordance with our Privacy Policy available at: https://wevo.energy/privacy-policy/, as may be updated from time to time. Please note that information we collect regarding your use of the Business Partner Services, is collected and processed on behalf of the Business Partner you have engaged with, and subject to its privacy policies and practices.
This Agreement shall remain in effect until terminated by you or the Company.
You may terminate this Agreement by ceasing you use of the Wevo App and uninstall it at any time, without notice and for any or no reason.
The Company may, at any time, suspend, limit or terminate your use of the Wevo App (temporarily or permanently) and this Agreement. We may do so, in our sole discretion: (i) subject to our rights under the Business Partner engagement or upon termination of such engagement; (ii) in the event we reasonably determined you are in breach of this Agreement, in a fraudulent matter or breach of applicable laws, or may cause us, you or any third party with potential damage or fault (for example due to security threats, or where we suspected your credentials were compromised, etc.); (iii) if we are updating or conducting maintenance or other repairs that affect our Wevo App, if it is needed in order to comply with our legal obligations; (iv) if we are prevented from providing the Wevo App for any reason beyond our reasonable control; (v) if we decide to cease the operation of the Wevo App in your territory or in general or otherwise decide to change our business operation.
We will endeavor to provide advance notice of any suspension or termination but, unless required under applicable laws, we are not obligated to provide such notice. We might be further prevented from providing such notice if we reasonably determine it may cause us damage or apply liability.
You may contact us, or, as applicable, the Business Partner, to request the removal of suspension or reactivation of your account. We will remove your suspension if we reasonably determine the cause was removed or cured, however, we have no obligation to you to do so.
You or the Company will not be liable to the other party for any termination or suspension as set forth above.
Upon termination of this Agreement or your engagement with the Business Partner, you shall cease all use of the Wevo App and uninstall the Wevo App from your device.
Please note that deleting the Wevo App from your device does not completely terminate your engagement with us or the Business Partner, as such engagement may be subject to other agreements governing the use of the Business Partner Services.
Any provisions under this Agreement which are intended by their nature to survive termination or expiration of this Agreement, shall survive termination.
EXCEPT AS OTHERWISE EXPRESSLY STATED UNDER THIS EULA, AND TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED UNDER APPLICABLE LAW, THE WEVO APP IS PROVIDED TO YOU “AS IS” AND “AS AVAILABLE” WITHOUT ADDITIONAL WARRANTY OF ANY KIND. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED UNDER APPLICABLE LAW, THE COMPANY, ON ITS OWN BEHALF AND ON BEHALF OF ITS AFFILIATES AND ITS AND THEIR RESPECTIVE LICENSORS AND SERVICE PROVIDERS, EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES NOT PROVIDED UNDER THIS EULA, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, WITH RESPECT TO THE WEVO APP, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND WARRANTIES THAT MAY ARISE OUT OF COURSE OF DEALING, COURSE OF PERFORMANCE, USAGE OR TRADE PRACTICE.
WITHOUT LIMITATION TO THE FOREGOING, THE COMPANY PROVIDES NO WARRANTY OR UNDERTAKING, AND MAKES NO REPRESENTATION OF ANY KIND THAT THE WEVO APP WILL MEET YOUR EXPECTATIONS, ACHIEVE ANY INTENDED RESULTS, BE COMPATIBLE OR WORK WITH ANY OTHER SOFTWARE, APPLICATIONS, SYSTEMS, DEVICE OR SERVICES (INCLUDING CHARGING STATIONS), OPERATE WITHOUT INTERRUPTION, MEET ANY PERFORMANCE STANDARDS, BE ERROR FREE OR THAT ANY ERRORS OR DEFECTS CAN OR WILL BE CORRECTED OR THAT THE WEVO APP AND ANY INFORMATION TRANSMITTED WILL BE SECURED OR FREE FROM VIRUS AND OTHER HARMFUL COMPONENTS. WITHOUT DEROGATING FROM ANY OTHER DISCLAIMER OF WARRANTIES UNDER THIS AGREEMENT, THE COMPANY SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY WARRANTY RELATED TO THIRD PARTY SERVICES.
YOU FURTHER UNDERSTAND AND AGREE THAT THE WEVO APP IS NOT INTENDED AS A STORAGE REPOSITORY OF ANY DATA OR INFORMATION AND ANY DATA OR INFORMATION COLLECTED THROUGH YOUR USE OF THE WEVO APP OR MADE AVAILABLE THROUGH THE WEVO APP IS SUBJECT TO DELETION, ACCORDING TO OUR INTERNAL POLICIES AND AGREEMENT WITH THE BUSINESS PARTNER. THEREFORE, WEVO HAS NO RESPONSIBILITY OR LIABILITY FOR ANY LOSS OF YOUR DATA OR INFORMATION, TO THE MAXIMUM EXTENT THAT MAY BE PERMITTED UNDER APPLICABLE LAW. YOU SHOULD ENSURE YOU BACKUP ALL YOUR DATA OR OTHERWISE CONTACT YOUR BUSINESS PARTNER TO RECEIVE ANY SUCH DATA.
SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF CERTAIN TYPES OF WARRANTIES OR LIMITATIONS OF APPLICABLE STATUTORY RIGHTS OF A CONSUMER, AND ACCORDINGLY, DEPENDING ON YOUR JURISDICTION, SOME OR ALL OF THE ABOVE EXCLUSIONS AND LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU AND NOTHING IN THIS SECTION WILL AFFECT YOUR STATUTORY RIGHTS UNDER APPLICABLE LEGISLATION, INCLUDING CONSUMER PROTECTION LAWS. IN SUCH EVENTS THE EXCLUSIONS AND LIMITATIONS SET FORTH IN THIS SECTION SHALL APPLY TO THE GREATEST EXTENT ENFORCEABLE UNDER APPLICABLE LAW.
TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED UNDER APPLICABLE LAW:
WE SHALL HAVE NO LIABILITY TO YOU UNDER OR IN CONNECTION WITH THIS AGREEMENT OR YOUR USE OR INABILITY TO USE THE WEVO APP, WHETHER IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) OR ANY OTHER THEORY OR CAUSE AND FOR ANY LOSS OR DAMAGE ARISED FROM: (I) YOUR USE OF THIRD PARTY SERVICES; (II) YOUR BREACH OF THIS AGREEMENT, APPLICABLE LAWS, UNLAWFUL OR FRAUDULENT ACT OR OMISSION; (III) DUE TO CIRCUMSTANCES BEYOND OUR CONTROL OR OUR NEED TO COMPLY WITH LEGAL REQUIREMENTS; (IV) ANY BUGS, VIRUSES, TROJAN HORSES, OR THE LIKE WHICH MAY BE TRANSMITTED TO OR THROUGH THE WEVO APP; (V) RELATES TO ANY OTHER CAUSE (REGARDLESS OF THE FORM OF ACTION OR TIMING), WHICH ARISES FROM OR RELATES TO ANY SERVICES WE HAVE PROVIDED OR DID NOT PROVIDED UNDER THE INSTRUCTIONS OF OUR BUSINESS PARTNER; (VI) ANY UNAVAILABILITY OF THE WEVO APP OR USE OF OR RELIANCE ON ANY CONTENT DISPLAYED ON THE WEVO APP OR ACCESSED WHILE OTHERWISE USING THE WEVO APP.
IN NO EVENT SHALL WEVO, ITS AFFILIATES, ITS LICENSORS, OR ITS THIRD-PARTY PROVIDERS BE LIABLE TO YOU FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, LOSS OF DATA OR OTHER INFORMATION, BUSINESS INTERRUPTION, ARISING OUT OF OR IN ANY WAY RELATED TO THE USE OF OR INABILITY TO USE THE WEVO APP OR OTHERWISE IN CONNECTION WITH ANY PROVISION OF THIS AGREEMENT.
NOTWITHSTANDING THE PROVISIONS OF THIS AGREEMENT, SHOULD A COURT OF COMPETENT JURISDICTION FIND US LIABLE TO YOU IN RELATION TO YOUR USE OF THE WEVO APP OR UNDER THIS AGREEMENT, THEN WE WILL ONLY BE LIABLE TO YOU FOR DIRECT LOSS THAT WE COULD HAVE REASONABLY BE EXPECTED TO FORESEE, AT THE TIME OF ENTERING THIS AGREEMENT, AND OUR MAXIMUM LIABILITY IS LIMITED TO THE REVENUES PAID BY BUSINESS PARTNER TO WEVO FROM THE USE OF THE WEVO APP BY YOU DURING ONE (1) MONTH PERIOD PRECEDING THE DATE ON WHICH THE CLAIM AROSE, IN THE AGGREGATE.
NOTHING IN THIS AGREEMENT SHALL EXCLUDE OUR LIABILITY FOR DAMAGES CAUSED BY OUR WILLFUL MISCONDUCT, FRAUD OR FRAUDULENT MISREPRESENTATION OR GROSS NEGLIGENCE (EXCEPT IN CASES WHERE APPLICABLE PERMITS GROSS NEGLIGENCE TO BE SUBJECT TO THE LIABILITY CAP SET FORTH ABOVE) IN CONNECTION WITH THE WEVO APP NOR EXCLUDE WEVO’S LIABILITY FOR PERSONAL INJURY OR DEATH CAUSED BY OUR FAULT OR ANY OTHER LIABILITY WHICH CANNOT BE EXCLUDED BY APPLICABLE LAW. NOTHING IN THIS SECTION AFFECTS YOUR STATUTORY RIGHTS UNDER APPLICABLE LAWS OR LIMIT ANY REMEDIES WHICH ARE AVAILABLE TO YOU BY LAW AND CANNOT BE EXCLUDED.
You hereby acknowledge that this Agreement is concluded between you and the Wevo Contracting Entity (as defined below in Section(16)) and not with the operator of the application store from which you are downloading our Wevo App (i.e., Apple App Store or Google Play, hereinafter “Application Store”). The Application Store may have additional rules, terms and policies which also govern your download of the Wevo App to your device and you are further responsible to review and comply with such terms and policies.
If you use the iOS Wevo App, you acknowledge the following: (i) Apple has no obligation whatsoever to furnish any maintenance and support services with respect to the Wevo App; (ii) in the event of any failure of the Wevo App to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price for the Wevo App, where applicable; and that, to the maximum extent permitted by applicable law, Apple will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Wevo App, and any other claims, losses, liabilities, damages, costs or expenses attributable to any failure to conform to any warranty will be Wevo sole responsibility (subject to the provisions of this Agreement); (iii) Wevo, and not Apple, are responsible for addressing any claims of users or any third party relating to the Wevo App or the end-user’s possession and/or use of that Wevo App including, but not limited to product liability claims; any claim that the Wevo App fails to conform to any applicable legal or regulatory requirement; and claims arising under consumer protection, privacy, or similar legislation; (iv) in the event of any third party claim that the Wevo App or the user’s possession and use of the Wevo App infringes that third party’s intellectual property rights, Wevo, not Apple, will be solely responsible for the investigation, defense, settlement and discharge of any such intellectual property infringement claim (subject to the terms of this Agreement). You further acknowledge and agree that Apple, and Apple’s subsidiaries, are third party beneficiaries of the Agreement, and that, upon your acceptance of the terms and conditions of this Agreement, Apple will have the right (and will be deemed to have accepted the right) to enforce the Agreement against the user as a third-party beneficiary thereof.
If any provision of this Agreement is held to be unenforceable or invalid, such provision will be changed and interpreted to accomplish the objectives of such provision to the greatest extent possible under applicable law and the remaining provisions will continue in full force and effect.
Except as provided herein, the failure to exercise a right or to require performance of an obligation under this Agreement shall not affect a party’s ability to exercise such right or require such performance at any time thereafter nor shall the waiver of a breach constitute a waiver of any subsequent breach.
To the maximum extent permitted by law, the Company reserves the right, at its sole discretion, to modify or replace this Agreement at any time. If there are any significant changes that materially affect your rights or relationship with us, we will use commercially reasonable efforts to notify you by sending a notice to the primary email address specified in your account, or by posting a prominent notice on the Wevo App, prior to any new terms taking effect. What constitutes a material change will be determined at the sole discretion of the Company.
By continuing to access or use the Wevo App after any revisions become effective, you agree to be bound by the revised Agreement. Where required under applicable laws, we will obtain your consent to the revised Agreement. If You do not agree to the revised Agreement or any part thereof, you will cease use of the Wevo App and uninstall it from your device.
The applicable Company entity with which you are engaged with under this Agreement, is based on your jurisdiction, as identified in the table below (“Wevo Contracting Company”).
Territory | Wevo Contracting Entity | Governing Law | Governing Courts |
United States and Canada | Wevo Energy Inc | The laws of the State of Delaware | The state or federal courts of Delaware, US. |
EEA and UK | Wevo Energy UK Ltd | The laws of England and Wales | The competent courts of London, England |
Israel and all other territories | Wevo Energy Ltd | The laws of the State of Israel | The competent courts of Tel-Aviv, Israel |
For the purpose herein, “Governing Laws” and “Governing Courts” shall mean, for each Wevo Contracting Party, the laws and courts set forth in the table under Section 16 above.
The Governing Laws applicable to you as detailed under Section 16, without reference to conflict of law rules, govern this Agreement and any dispute of any sort that might arise between you and the Company. Nothing in this section excludes or purports to exclude the application of your rights under consumer protection laws outlined in the applicable legislation of your country of residence, which cannot be excluded or overridden.
Any dispute or claim relating in any way to your use of the Wevo App or this Agreement, will be adjudicated in the Governing Courts applicable to you as detailed under Section 16, and you consent to exclusive jurisdiction and venue in the Governing Courts.
The Agreement constitutes the entire agreement between you and the Wevo Contracting Company regarding your use of the Wevo App and supersedes all prior and contemporaneous written or oral agreements between you and the Company.
You may be subject to additional terms and conditions that apply when you use or purchase other Company’s services, which the Company will provide to you at the time of such use or purchase.
If you have any questions about this Agreement or any complaints or claims regarding the Wevo App, please contact us by email at: info@wevo.energy
UK & Ireland
Wevo Energy UK Ltd.
71-75 Shelton St
London WC2H 9JQ
United Kingdom
+44 7378 554983
US & Canada
Wevo Energy Inc.
440 N Barranca Ave #9449
Covina, CA 91723
United States
+1 (888) 991 WEVO
Israel
Wevo Energy Ltd.
1 Hamada St.
Herzlia 4673335
Israel
+972 (54) 7769449
Germany
SolarEdge Technologies GmbH
Werner-Eckert-Str. 6
81829 Munich
Germany
Kordula.Wilhelm@solaredge.com
© 2025 WEVO ENERGY All Rights Reserved
Talk to our Specialist